Category: Il dialetto bobbiese

Curiosità dialettali del luogo

Il dialetto bobbiese nella storia

Il dialetto bobbiese, pur essendosi sviluppato come tutti gli altri dialetti partendo da un latino medioevale, si è poi modificato nel tempo con inserimento di vocaboli nuovi portati da popolazioni che man mano si...

La nuova grammatica bobbiese

Questa grammatica è nata dalla necessità di evidenziare nel “Vocabolario del Dialetto Bobbiese tutte le possibili regole esistenti nella nostra parlata. Utilizzando lo schema adoperato dalle maggiori opere sull’argomento sono riuscito ad analizzare ed...

Le Vocali

Le vocali  Le vocali sono cinque come in italiano, ma i loro suoni vocalici sono in numero maggiore.   La vocale  « A »  Questa vocale in italiano ha un suono unico ed è...

Il dialetto bobbiese

IL DIALETTO BOBBIESE   Il dialetto bobbiese appartiene ai dialetti dell’Italia settentrionale, conosciuti col nome  di Gallo – Italici, a cui appartengono i gruppi ligure, lombardo, piemontese e emiliano- romagnolo. Come tutti i dialetti...

Ricette bobbiesi

Untitled document    I prìm piàt I pin Par 4 parson: 300 gr. ad ricòta, bèla frèsca; ½ chilu da spinas o d'erbèt; on öv; 100 gr. ad furmai ad furma; 120 gr. ad...

Proverbi dei luoghi

Pruverbi  (proverbi):   Santa  Lüsia a giurnè püsè cürta ch’ag sia, S.lucia il giorno più corto dell’anno.(quando S.Lucia veniva il 21 dicembre); ar véñt  da znè ad gran u ne fà añdè via ona...

Note sugli articoli determinativi

Nel dialetto bobbiese l’articolo determinativo ha più forme dell’italiano ed ha regole che vogliono unito ad un determinato nome un determinato articolo e solo quello. Queste norme che si evidenziano solo nella parlata non...